الأجانب

اجراءات لم شمل العائلة في بلجيكا بين البلدان خارج الاتحاد الاوروبي لأصحاب الإقامات المحدودة

اعلان

بلجيكي | في هذا المقال سوف نتحدث بالتفصيل عن اجراءات وشروط جمع شمل العائلة للاجانب من خارج الاتحاد الاوروبي المقيمين في بلجيكا ولديهم تصريح اقامة محدودة مع افراد عائلاتهم الاجانب وجنسيتهم من خارج الاتحاد الاوروبي .

محتويات هذا المقال :
  • من الذي يمكن الوصول إليه (“الراعي”)؟
  • من يمكنه الانضمام (“المعاد تجميعهم”)؟
  • الشروط؟
  • الإجراء
  • أين اذهب ؟
  • محتويات ملف التقديم؟
  • معالجة الطلب؟
  • طلب مقدم من الخارج
  • طلب مقدم من بلجيكا
  • مدة الإقامة وتمديدها ونهايتها
  • الاستئناف؟
  • الأساس القانوني؟

1. من الذي يمكن الوصول إليه (“الراعي”)؟

مواطن دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي ، حصل على اقامة محدودة بما في ذلك الطالب ، أو المقيم في الاتحاد الأوروبي لفترة طويلة والذي حصل على إقامة في بلجيكا بهذه الصفة أو الذي يطلب هذا التفويض.

2. من يمكنه الانضمام (“المعاد تجميع”)؟

1. الزوج أو الشريك المرتبط بالأجنبي المرخص له بالإقامة لفترة محدودة من خلال شراكة تعادل الزواج (أبرمت في الدنمارك ، ألمانيا ، فنلندا ، أيسلندا ، النرويج ، المملكة المتحدة أو السويد)

2. الشريك غير متزوج الأجنبي المخول له بالبقاء لفترة محدودة ملزمًا بشراكة مسجلة وفقًا للقانون إذا:

– كان يإمكانهم إثبات أن لديهم علاقة شراكة مستقرة ودائمة على النحو الواجب ، أي:

اعلان
  • إما أن يثبتوا أنهم تعايشوا بشكل قانوني في بلجيكا أو في بلد آخر دون انقطاع لمدة عام على الأقل قبل تقديم الطلب
  • إما أن يثبتوا أنهم يعرفون بعضهم البعض لمدة عامين على الأقل ، وأنهم حافظوا على اتصال منتظم عبر الهاتف أو البريد ، وقد التقوا 3 مرات خلال السنتين السابقتين للطلب ، بإجمالي 45 يومًا
  • إما أن يكون لديهم طفل مشترك

– يأتون للعيش معا

اعلان

– كلاهما فوق سن 21 (سن 18 إذا كان الزواج أو الشراكة المسجلة موجودة قبل وصول الكفيل إلى بلجيكا)

– كلاهما أعزب وليس لهما علاقة شراكة دائمة ومستقرة مع شخص آخر

– لا يتأثرون بمانع الزواج القائم على الرابطة أو القرابة

– ألا يكونا موضوع قرار برفض الاحتفال بالزواج نهائيا. وهذا يشمل كلاً من قرار رفض الاحتفال غير المطعون فيه والقرار الذي تم تقديم استئناف ضده والذي كان موضوع قرار أصبح نهائيًا (CC، 121/2013، B.8.3.2. ، بالتناظر).

3. أطفال مواطن أجنبي مرخص لهم بالبقاء لفترة محدودة أو أطفال زوجته أو شريكها الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا وغير متزوجين ، بشرط أن يكون للأبوين حقوق الحضانة ، وفي حالة الحضانة المشتركة شريطة أن يكون صاحب حق الحضانة قد أعطى موافقته.

4 – الطفل البالغ المعاق للأجنبي أو من زوجته أو الشريك الذي يقدم شهادة من طبيب معتمد من السفارة تفيد بأنه بسبب إعاقته غير قادر على تلبية احتياجاته. .

يجب تقديم روابط إثبات القرابة أو التحالف من خلال تقديم الوثائق الرسمية ، إذا لزم الأمر مصدق عليها . إذا تعذر ذلك ، يمكن للإدارة إجراء مقابلات مع المجموعة والمجموعة أو إجراء أي تحقيق ضروري ، أو اقتراح تحليل إضافي.

الظروف؟

– يجب على الأجنبي المنضم أن يقدم دليلاً على أن لديه سكنًا كافيًا لإيواء  العضو أو أفراد عائلته الذين يطلبون الانضمام إليه.

يجب أن يفي مكان الإقامة بالشروط المفروضة على المبنى المؤجر كمسكن رئيسي. في الوقت الحاضر ، يتم تقديم الدليل من خلال تقديم تسجيل عقد الإيجار أو سند الملكية. ومع ذلك ، لن تكون هذه المستندات كافية لإثبات أن الشخص الذي انضم إليه لديه سكن كاف إذا تم إعلان هذا السكن غير صحي من قبل السلطة المختصة.

الأجانب الذين يستفيدون من وضع الإقامة لفترة طويلة في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي والذين حصلوا على إقامتهم في بلجيكا على هذا الأساس أو طلبوا الإقامة على هذا الأساس ، لا يتعين عليهم تقديم دليل على الإقامة الكافية عندما تم بالفعل تشكيل أو إعادة تكوين الأسرة في هذه الدولة العضو الأخرى.

– يجب على الأجنبي الملتحق أن يقدم دليلاً على أن لديه وسائل عيش مستقرة ومنتظمة وكافية لتلبية احتياجاته الخاصة واحتياجات أفراد عائلته وألا يصبح عبئًا على السلطات العامة.

يجب أن تكون وسائل المعيشة معادلة على الأقل لـ 120٪ من دخل الاندماج الاجتماعي (هذا المبلغ يعادل 1،505.78 يورو اعتبارًا من 1 سبتمبر 2018) . لا يتم تضمين مخططات المساعدة التكميلية (دخل التكامل ، تكملة علاوة الأسرة) ، والمساعدة الاجتماعية المالية والعلاوات العائلية في الحساب. يمكن أخذ إعانة البطالة في الاعتبار طالما أن الأجنبي يثبت أنه يبحث بنشاط عن عمل.

إثبات البحث النشط عن عمل غير مطلوب إذا كان الكفيل مستثنى منه بموجب لوائح البطالة (CC ، 121/2013 ، 26 سبتمبر 2013 ، B.17.6.4 ، عن طريق القياس).

إذا لم يتم استيفاء الشرط المتعلق بوسائل العيش المستقرة والعادية ، يجب على الوزير أو من ينوب عنه ، على أساس الاحتياجات الخاصة للأجنبي الملتحق وأفراد أسرته ، تحديد وسائل العيش اللازمة لهم. لتلبية احتياجاتهم دون أن يصبح عبئا على السلطات العامة. يجوز للوزير أو من يفوضه ، لهذا الغرض ، الحصول من الأجنبي على جميع الوثائق والمعلومات المفيدة لتحديد هذا المبلغ.

بالنسبة للمقيم لفترة طويلة ، يمكن أيضًا تقديم دليل على وسائل العيش المستقرة والمنتظمة والكافية من خلال امتلاك هذه الوسائل من جانب أفراد الأسرة.

– يجب على الأجنبي المُلتحق تقديم دليل على أن لديه تأمينًا صحيًا يغطي المخاطر في بلجيكا لنفسه ولأفراد أسرته . يمكن تقديم هذا الدليل من خلال:

– شهادة ترشيح من الشركة المشتركة تؤكد إمكانية تسجيل أفراد العائلة عند وصولهم إلى الأراضي البلجيكية ؛

– عقد تأمين خاص.

– شهادة طبية : يجب على الأجانب المتقدمين بطلبات لم شمل الأسرة تقديم دليل على أنهم لا يعانون من مرض يهدد الصحة العامة.

– يجب على المتقدمين للم شمل الأسرة الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا تقديم مستخرج من السجل الجنائي .

– سيقوم مكتب الهجرة أيضا بفحص ما إذا كان المرشح لا يشكل خطرا على النظام العام أو الأمن القومي .

الإجراءات

أين اذهب؟

يجب تقديم الطلب من البعثة الدبلوماسية أو القنصلية البلجيكية لمكان إقامة مقدم طلب لم شمل الأسرة.

ومع ذلك ، يمكن تقديم الطلب إلى الإدارة البلدية لمحل الإقامة في الحالات التالية:

– إذا تم قبول مقدم الطلب بالفعل أو التصريح له بالبقاء لأكثر من ثلاثة أشهر في بلجيكا لسبب آخر ؛

– إذا كان مخولًا بالبقاء لمدة أقصاها 3 أشهر وكان :

  • إما معفاة من تأشيرة الدخول ،
  • أو لديه تأشيرة من أجل عقد زواج أو شراكة في بلجيكا ، إذا تم الزواج أو الشراكة قبل انتهاء التفويض. في حالة تقديم استئناف ضد رفض عقد الزواج رسميًا ، يجب الحفاظ على تصريح إقامة الأجنبي حتى صدور القرار القضائي ، تحت طائلة حرمانه من الحق في الوصول إلى المحكمة المنصوص عليها في هذه القضية بموجب المادة 167 من القانون المدني (CC، 121/2013، 26 سبتمبر 2013، B.23.4.4. عن طريق القياس).
  • إما أن يكون الطفل أقل من 18 عامًا الذي ينضم إلى أحد والديه المتزوجين أو في تعايش قانوني يعادل الزواج
  • إما مؤلف اللاجئين UM أو المستفيد من الحماية الفرعية

 – إذا كان بمقدور مقدم الطلب تبرير ظروف استثنائية تمنعه ​​من العودة إلى البلاد للتقدم بطلب التأشيرة المطلوبة (المادة 9 مكرر).

محتويات ملف التقديم؟

يجب إرفاق المستندات التالية بالطلب:

لجميع الحالات:

– مستخرج من السجل الجنائي (إذا كان أكبر من 18 عامًا)
– نسخة من تصريح إقامة الشخص المقيم في بلجيكا
– شهادة طبية
– إثبات السكن الكافي: عقد إيجار مسجل أو سند ملكية (باستثناء RLD الذي كانت أسرته بالفعل تشكلت)
– دليل على وجود سبل عيش مستقرة ومنتظمة وكافية

– شهادة التأمين الصحي أو التأمين المتبادل

حسب الحالة:

– الزوجان: شهادة الزواج أو تسجيل شراكة مسجلة تعادل الزواج وشهادة الميلاد

– الشركاء: إثبات الشراكة وإثبات العلاقة المستقرة والدائمة وشهادة الميلاد.

– الأبناء: إثبات النسب (شهادة الميلاد). عندما لا يكون طفلًا مشتركًا: دليل على حق حضانة الطفل ، وفي حالة الحضانة المشتركة ، دليل على موافقة الوالد الآخر

– الأطفال الكبار المعوقون: شهادة طبية تفيد بأنهم غير قادرين على تلبية احتياجاتهم الخاصة.

معظم شهادات الحالة المدنية الخارجية (ولادة وشهادات الزواج، وما إلى ذلك) يجب أولا مصدقة من قبل السلطات الوطنية المختصة، ثم من السفارة البلجيكية. لمعرفة المزيد حول التزامات وإجراءات التصديق ، راجع موقع وزارة الخارجية (www.diplomatie.be) أو صحيفة وقائع التصديق الخاصة بنا.

إذا لم يتم كتابتها باللغة الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية أو الإنجليزية ، فيجب ترجمتها إلى إحدى هذه اللغات بواسطة مترجم محلف.

معالجة الطلب؟

– طلب مقدم من الخارج

يجب على رئيس البعثة الدبلوماسية أو القنصلية في الخارج أن يعطي مقدم الطلب شهادة تقديم الطلب وفقًا للملحق الخامس عشر خامسًا ، بعد تقديم جميع المستندات المطلوبة واكتمال الملف.

يتم اتخاذ القرار المتعلق بالطلب وإخطار مقدم الطلب في أقرب وقت ممكن وفي موعد لا يتجاوز 9 أشهر بعد شهادة الإيداع.

في الحالات الاستثنائية المتعلقة بفحص الطلب وكذلك في سياق تحقيق يتعلق بزواج محاكى أو ظروف علاقة دائمة ومستقرة ، يمكن تمديد الموعد النهائي مرتين 3 أشهر بقرار مسبب يقدم إلى معرفة مقدم الطلب.

في نهاية فترة التسعة أشهر التي يُحتمل تمديدها ، إذا لم يتم اتخاذ قرار ، يجب إصدار تصريح الإقامة.

– طلب مقدم من بلجيكا

إذا كان الأشخاص الذين أعيد تجميعهم قد أقاموا بالفعل أكثر من ثلاثة أشهر في بلجيكا أو في الحالات المذكورة أعلاه حيث يكون لدى المُعاد تجميعهم إقامة لمدة ثلاثة أشهر كحد أقصى في الإقليم ، أو في حالة وجود ظروف استثنائية ، فإن الطلب يمكن تقديمه إلى الإدارة البلدية للمنطقة التي يقيم فيها. إذا لم يستوف الأجنبي شرط تصريح الإقامة لأكثر من 3 أشهر أو 3 أشهر كحد أقصى ، فلن تنظر الإدارة في طلبه ، وستصدر له ملحق 40.

أ / الإجراء في حالة الوقف القانوني (الافتراضات الدقيقة المذكورة في الفقرة السابقة) في بلجيكا:

يجب تقديم الطلب كاملاً قبل انتهاء صلاحية القبول أو تصريح الإقامة. في حالة عدم وجود طلب كامل ، لا يتم أخذ الطلب في الاعتبار ويتلقى الأجنبي ملحق 41 ثالثًا .

على سبيل الاستثناء ، يكون لأفراد عائلة المقيمين منذ فترة طويلة 4 أشهر لتقديم مستندات إثبات تتعلق بالشروط المفروضة على إقامتهم. في حالة عدم وجود وديعة في غضون 4 أشهر ، يمكن تمديدها لمدة 3 أشهر ، يرفض العمدة أو من يفوضه الطلب ، وإذا لزم الأمر ، يعطي أمرًا بمغادرة الإقليم وفقًا للملحق 14.

خلال المقدمة ، يعطي رئيس البلدية لمقدم الطلب وثيقة تثبت أن طلبه قد تم تقديمه (الملحق 41 مكرر ). إذا ظهر من التحقق من الإقامة أنه يقيم بالفعل في أراضي البلدية ، يتلقى مقدم الطلب شهادة تسجيل (AI) – النموذج A ، صالحة طالما أن تصريح إقامة الأجنبي قد انضم دون ، ومع ذلك ، تتجاوز 6 أشهر. تقوم الإدارة على الفور بإرسال الطلب إلى المكتب الدولي.

يتم اتخاذ القرار المتعلق بالطلب وإخطار مقدم الطلب في أقرب وقت ممكن وفي موعد لا يتجاوز 9 أشهر بعد شهادة الإيداع. في الحالات الاستثنائية المتعلقة بفحص الطلب وكذلك في سياق تحقيق يتعلق بزواج محاكى أو ظروف علاقة دائمة ومستقرة ، يمكن تمديد الموعد النهائي مرتين 3 أشهر بقرار مسبب يقدم إلى معرفة مقدم الطلب.

إذا تم تقديم طلب للم شمل الأسرة مع مقيم منذ فترة طويلة ، يتم تقليل الحد الزمني إلى 4 أشهر. إذا لم يتم تقديم المستندات المطلوبة أو في حالات استثنائية مرتبطة بتعقيد الطلب ، يمكن تمديد هذه الفترة مرة واحدة ثلاثة أشهر بقرار من خلال قرار مسبب.

في حالة اتخاذ قرار إيجابي في غضون المهلة الزمنية أو إذا لم يتم إبلاغ العمدة أو من يفوضه بأي قرار ، فإن الأخير يصدر في الخارج شهادة تسجيل في سجل الأجانب (البطاقة الإلكترونية أ) ، ومدتها الصلاحية مساوية لتصريح الإقامة للأجنبي المنضم.

إذا قرر الوزير أنه لا يُسمح للأجنبي بالبقاء في الإقليم ، فإنه يرفض الطلب ، وإذا لزم الأمر ، يعطي أمرًا بمغادرة الإقليم وفقًا للملحق 14.
ب / الإجراء في حالة الظروف الاستثنائية:

إذا قام الأجنبي ، بسبب ظروف استثنائية ، بتقديم طلب RF الخاص به إلى الإدارة البلدية لمكان إقامته ، فإن هذا الأخير يضمن تقديم المستندات المطلوبة ويقوم أولاً بإجراء فحص فعال للإقامة. . إذا لم يقدم الأجنبي جميع المستندات المطلوبة عند تقديم الطلب أو كان التحقق من الإقامة سلبيًا ، فلن يتم أخذ الطلب في الاعتبار (الملحق 41 ثالثًا ). إذا كانت إيجابية ، يتم إرسال الطلب إلى مكتب الهجرة لفحص مقبولية هذا الطلب.

إذا اعتبر المكتب الدولي أنه لا توجد ظروف استثنائية ، فإنه يعلن عدم قبول الطلب ويطلب من إدارة البلدية إخطار قرار عدم المقبولية في الخارج (الملحق 41 رابعًا ). كما يتلقى ، عند الاقتضاء ، أمرًا بمغادرة الإقليم وفقًا للملحق 12 أو الملحق 13.

إذا تم الإعلان عن قبول الطلب ، يقوم العمدة أو من يفوضه بإخطار هذا القرار عن طريق الملحق 41 مكرر وإصدار شهادة تسجيل (AI) – النموذج A ، صالحة طالما أن تصريح إقامة الأجنبي قد انضم. ، ولكن دون تجاوز 6 أشهر.

يتم اتخاذ القرار المتعلق بالطلب وإخطار مقدم الطلب في أقرب وقت ممكن وفي موعد لا يتجاوز 9 أشهر بعد شهادة الإيداع. في الحالات الاستثنائية المتعلقة بفحص الطلب وكذلك في سياق تحقيق يتعلق بزواج محاكى أو ظروف علاقة دائمة ومستقرة ، يمكن تمديد الموعد النهائي مرتين 3 أشهر بقرار مسبب يقدم إلى معرفة مقدم الطلب.

إذا تم تقديم طلب للم شمل الأسرة مع مقيم منذ فترة طويلة ، يتم تقليل الحد الزمني إلى 4 أشهر. إذا لم يتم تقديم المستندات المطلوبة أو في حالات استثنائية مرتبطة بتعقيد الطلب ، يمكن تمديد هذه الفترة مرة واحدة ثلاثة أشهر بقرار من خلال قرار مسبب.

في حالة اتخاذ قرار إيجابي في غضون المهلة الزمنية أو إذا لم يتم إبلاغ العمدة أو من يفوضه بأي قرار ، فإن الأخير يصدر في الخارج شهادة تسجيل في سجل الأجانب (البطاقة الإلكترونية أ) ، ومدتها الصلاحية مساوية لتصريح الإقامة للأجنبي المنضم.

إذا قرر الوزير أنه لا يُسمح للأجنبي بالبقاء في الإقليم ، فإنه يرفض الطلب ، وإذا لزم الأمر ، يعطي أمرًا بمغادرة الإقليم وفقًا للملحق 14.

مدة الإقامة وتمديدها ونهايتها

يحصل أفراد عائلة الأجنبي المرخص لهم بالبقاء لفترة محدودة في الإقليم على تصريح إقامة تكون مدة صلاحيته مماثلة لتلك الخاصة بتصريح إقامة الأجنبي المنضم.

يجوز لمكتب الهجرة إنهاء إقامة أفراد عائلة أجنبي مخول بالبقاء بطريقة محدودة إذا:

– إنهاء إقامة الأجنبي الملتحق به
– لم يعد يفي بالشروط المحددة لإقامته
– لم يعد
الأجنبي والأجنبي الملتحق بهما يحافظان على حياة زوجية أو عائلية فعالة أو لم يعد لهما ذلك – اعترف الأجنبي بالبقاء في حالة الزوج أو الشريك أو الأجنبي الذي انضم إليه متزوج أو لديه علاقة دائمة مع شخص آخر
– لجأ الأجنبي إلى الاحتيال من أجل السماح له بالبقاء ، أو ثبت أن تم الدخول في الزواج أو الشراكة أو التبني فقط للسماح له بالدخول أو الإقامة في المملكة

في هذه الحالات ، سيتم إرسال ملحق 14 مكررًا إلى الخارج.

الاستئناف؟

قد يكون أي قرار برفض تصريح الإقامة ورفض تمديد الإقامة موضوع استئناف للإلغاء أمام مجلس دعاوى الأجانب في غضون 30 يومًا من الإخطار بالقرار. يعتبر هذا الاستئناف معلقًا ، شريطة أن يظل الأجنبي المُلتحق مقيمًا في بلجيكا ، ولا يمدد إقامته هناك بعد المدة المحددة لتصريح إقامته ، ولا يخضع لأمر بالمغادرة. المنطقة.

يتم وضع الأجنبي في حيازة ملحق 35 ، صالح لمدة شهر واحد ، والتي يجب أن تمدد من قبل إدارة البلدية حتى يتم إصدار حكم من قبل CCE.

الأساس القانوني؟

  • المادة. 10 مكرر و 10 ثالثًا و 12 و 13 و 39/79 من قانون 15 ديسمبر 1980
  • المادة. 25/3 و 26 و 26/2 و 26/3 و 26/4 من المرسوم الملكي المؤرخ 8 أكتوبر 81 المعدل بالمرسوم الملكي المؤرخ في 27 أبريل 2007 (م ب 21/05/2007)
  • المادة. 11 و 12 من المرسوم السلطاني المؤرخ في 17 مايو 2007 بشأن تحديد كيفية تنفيذ القانون الصادر في 15/9/2006 المعدل لقانون 12/15/80 (م.ب 05/31/2007

اعلان
اعلان

مقالات ذات صلة

‫4 تعليقات

  1. السلام عليكم . انا موجود في بلجيكا منذ عشر سنوات من تاريخ البصمه وحاصل على الاقامه b لجوء سياسي . وعندي 4 اولاد ولم استطيع العمل لان عمري 50 سنه ولا احد يقبلني للعمل بسبب اني كبير بالعمر وبسبب وضعي الصحي وحاصل على شهادة الاندماج وعندي كورسين لغه 1.2 هل يحق لي الجنسيه او سأبقى على الاقامه مدى الحياة علما ان لدي طفل ولد في بلجيكا .. ارجو الرد على رسالتي لاني لا اعرف ما هو وضعي ولكم مني كل الاحترام والتقدير

    1. يمكنك التقديم للحصول على الجنسية في حالتك بعد 10 سنوات من حصولك على الاقامة .. اما في حالة الوضع الصحي الذي يمنع العمل مثل الاعاقة يمكنك طلب الجنسية من 5 سنوات مع شهادة الاعاقة

      1. استاذي الكريم .. بعد 10 سنوات من الاقامه ولا من تاريخ البصمه لاني سمعت ان 10 سنوات من تاريخ البصمه ؟ بالنسبه للوضع الصحي لا يمنعني من الاعفاء من العمل .. ارجو منكم افادتي ولكم جزيل الشكر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعلان
زر الذهاب إلى الأعلى
error: المحتوى محمي من النسخ

انت تستخدم مانع الاعلانات يجب تعطيلها

لتحسين موقعنا يرجى تعطيل اداة منع الاعلانات